除夜 卢仝(图文)

13.9万 次阅读

觅糖网觅糖制作

觅糖带你看世界

【唐】卢仝

衰残归未遂,寂寞此宵情。

旧国馀千里,新年隔数更。

寒犹近北峭,风渐向东生。

惟见长安陌,晨钟度火城。

殷勤惜此夜,此夜在逡巡。

烛尽年还别,鸡鸣老更新。

傩声方去病,酒色已迎春。

明日持杯处,谁为最后人。

译文  

情深意切的珍惜着今年的最后一个夜晚,好在夜晚也通晓人性,看到我的深情挽留,它也悄悄放慢了脚步,美酒越喝越慢,蜡烛也越烧越慢。但是蜡烛到底还是会燃烧殆尽的,等到明天雄鸡高唱的时候旧年还是会更换成新年的。门外锣鼓喧嚣,乡民们头戴面具,手执戈矛,在跳舞驱逐病魔,病魔被驱赶跑了,就用满脸红扑扑的酒色来迎接春天的到来吧。不知道明天欢聚喝酒,谁才是那个狂饮不醉的人?

赏析

本诗开篇用“殷勤惜此夜,此夜在逡巡”,情深意切的珍惜着今夜,不想时光流逝的太快,对时间的珍惜都到了情深意切的地步,看到自己对今夜如此不舍,夜晚仿佛也感觉到了,于是夜晚自己都悄悄的放慢了脚步,其实夜晚不会有感情,也不会“梭巡”,但是诗人不想今晚过得太快,于是美酒越喝越慢,看着蜡烛燃烧的也越来越慢,这大概是诗人眼里夜晚“梭巡”的一种方式吧。自己珍惜有什么用呢?蜡烛还是会燃烧完的,等到明天早上雄鸡叫的时候新年还是会取代旧年到来的,这句表达了诗人对时光流逝不可控制的一种悲伤失落之感。

但是后两句作者看到外面的乡民跳舞驱赶病魔,病魔都被驱赶跑了,心情就又开始喜悦起来,即便时光流逝,但是病魔都被驱赶跑了,无病无灾又何尝不是一种幸福呢?到这里诗人已经对旧年流逝感到释怀,悲伤的时间还不如用来多喝几杯酒,用满脸红扑扑的酒色来迎接春天的到来呢。此时心情激动的诗人边喝酒,一边想明天大伙聚在一起喝酒的时候谁才能成为那个狂饮不醉,撑到最后的人呢?

都说新年,欢庆在儿童,对于老人而言新年最容易感叹时光的流逝,顾况曾感慨“不觉老将春共至,更悲携手几人全”,很是悲伤。元稹也曾说到“凄凉百年事,应与一年同”也很悲伤。高适则更是掉着眼泪说“故乡今夜思千里,霜鬓明朝又一年”都是十分悲伤的除夜诗。但是老年的卢仝却不同,旧年离去他能释怀,新年到来他也能开怀,他最关心的还是要拿下喝酒比赛的第一名,凭着这股老当益壮的冲劲,必当勇夺桂冠。

作者简介

卢仝,唐代诗人,初唐四杰卢照邻嫡系子孙。自号玉川子,博览经史,工诗精文,被尊称为“茶仙”。韩孟诗派重要人物。代表作有《茶谱》、《玉川子诗集》等。

大家都在看

03:30

曹灿范读小学语文三年级下册第八课(选读)《除三害》 | 课文朗读

4.8万 次观看

01:32

古朗月行

10.1万 次观看

05:37

归去来兮辞

38.9万 次观看

05:40

石壕吏

19.4万 次观看

04:50

早发白帝城

12.2万 次观看

01:26

马说

13万 次观看

11:41

弟子规全文朗读

90.3万 次观看

02:46

小石潭记

11万 次观看

00:29

黄鹤楼送孟浩然之广陵朗诵

13.7万 次观看

传统节日中,正月初三又被称为

15.4万 次阅读

00:48

比尾巴小学课文朗读

3.7万 次观看

02:04

称象课文朗读

3.5万 次观看

00:29

黄鹤楼送孟浩然之广陵课文朗读

9733 次观看

13:06

曹灿范读小学语文六年级上册第二十三课《最后一头战象》 | 课文朗读

4.5万 次观看

00:51

2018年注册消防工程师报名时间

12万 次观看

05:13

雁门太守行

11.2万 次观看

10:00

太平天国历史博物馆

11.5万 次观看

02:34

茅屋为秋风所破歌

18.4万 次观看

01:34

詹泽范读小学语文二年级下册第二课《亡羊补牢》 | 课文朗读

4.6万 次观看

02:15

骑驴课文朗读

5.3万 次观看

01:40

行香子七夕

15.9万 次观看

04:18

桃花源记

14.7万 次观看

03:04

人造发光植物课文朗读

1.8万 次观看

02:45

虹云范读小学语文三年级下册第五课《翠鸟》 | 课文朗读

4.6万 次观看

04:41

浣溪沙

14.2万 次观看

03:30

除三害课文朗读

4.8万 次观看

不少人过年喜欢拿云南鲜花饼当礼物送人它的原料一般是

15.2万 次阅读

03:03

詹泽范读小学语文三年级上册第五课《灰雀》 | 课文朗读

7070 次观看

03:00

曹灿范读小学语文四年级下册第二十九课《扁鹊治病》 | 课文朗读

2.8万 次观看

08:19

詹泽范读小学语文五年级上册第六课《梅花魂》 | 课文朗读

2.2万 次观看

02:03

太空生活趣事多课文朗读

4733 次观看

05:05

薛飞范读小学语文五年级下册第一课《草原》 | 课文朗读

5.6万 次观看

过年时古代民间会贴门神以祈求平安吉祥最早的门神是

15.4万 次阅读

02:10

看雪课文朗读

1万 次观看

04:41

薛飞范读小学语文六年级下册第九课《和田的维吾尔人》 | 课文朗读

1万 次观看

00:59

卜算子咏梅

17.2万 次观看

03:59

大灰狼的故事

13.4万 次观看

06:57

陈涉世家

16万 次观看

02:57

消防工程师报名时间

12.3万 次观看

01:30

山居秋暝

10.4万 次观看

01:02

登鹳雀楼

23.1万 次观看

04:15

鸟 白居易

17.8万 次观看

03:36

木兰诗

23.1万 次观看

02:22

麻雀课文朗读

8917 次观看

00:49

吃水不忘挖井人课文朗读

3.3万 次观看

03:37

秦兵马俑课文朗读

4.1万 次观看

10:20

卖火柴的小女孩课文朗读

4.2万 次观看

06:23

唯一的听众课文朗读

4.7万 次观看

03:39

城市之肺课文朗读

9962 次观看

春节前扫尘是我国的传统习俗,那古人何时能用上扫帚呢

10.9万 次阅读

关于我们

公司简介联系我们权利声明
Copyright © 2019 觅糖 版权所有京ICP备1745981号京公网安备11010502036155号增值电信业务经营许可证:京B2-20190569广播电视节目制作经营许可证:京字第13133号