13.5万 次阅读
【唐】李白
小时不识月，呼作白玉盘。
又疑瑶台镜，飞在青云端。
仙人垂两足，桂树何团团。
白兔捣药成，问言与谁餐。
蟾蜍蚀圆影，大明夜已残。
羿昔落九乌，天人清且安。
阴精此沦惑，去去不足观。
忧来其如何，凄怆摧心肝。
译文
小时候不认识月亮， 把它称为白玉盘。
又怀疑是瑶台仙镜，飞在夜空青云之上。
月中的仙人是垂着双脚吗？月中的桂树为什么长得圆圆的？
白兔捣成的仙药，到底是给谁吃的呢？
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全，皎洁的月儿因此晦暗不明。
后羿射下了九个太阳，天上人间免却灾难清明安宁。
月亮已经沦没而迷惑不清，没有什么可看的不如远远走开吧。
心怀忧虑啊又何忍一走了之，凄惨悲伤让我肝肠寸断。
赏析
这首诗，大概是李白针对当时朝政黑暗而发的。唐玄宗晚年沉湎声色，宠幸杨贵妃，权奸、宦官、边将擅权，把国家搞得乌烟瘴气。诗中“蟾蜍蚀圆影，大明夜已残”似是讽刺这一昏暗局面。沈德潜说，这是“暗指贵妃能惑主听”。（《唐诗别裁》）然而诗人的主旨却不明说，而是通篇作隐语，化现实为幻景，以蟾蜍蚀月影射现实，说得十分深婉曲折。诗中一个又一个新颖奇妙的想象，展现出诗人起伏不平的感情，文辞如行云流水，富有魅力，发人深思，体现出李白诗歌的雄奇奔放、清新俊逸的风格。
作者介绍
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。
01:07
能行难行 以德报怨行人生感悟朗诵
1.1万 次观看
01:07
《学诚法师心语》能行难行 以德报怨行 | 人生感悟
1.1万 次观看
05:39
林中华朗诵《月都赋》 月是故乡明 | 诗歌朗诵
2.7万 次观看
00:57
臧金生朗诵《卢沟晓月》 月下卢沟 水灵如画 | 诗歌朗诵
3.9万 次观看
05:39
月都赋全文朗诵
2.7万 次观看
06:50
朱琳朗诵《丰台，梦里江南》 泛舟而行 一览丰台美景 | 诗歌朗诵
7621 次观看
03:21
乡愁全文朗诵
6.4万 次观看
02:59
黄山松诗歌朗诵
2.5万 次观看
01:11
陋室铭
24.6万 次观看
05:23
青春中国全文朗诵
3.8万 次观看
01:08
六一儿童节的来历
6.5万 次观看
07:18
徐涛就是那一只蟋蟀全文朗诵
3.3万 次观看
02:48
念奴娇·追思焦裕禄诗歌朗诵
3.5万 次观看
03:57
雨巷全文朗诵
5万 次观看
01:02
人的感情是什么人生感悟朗诵
4.7万 次观看
01:04
积极入世却保持出世情怀人生感悟朗诵
4.5万 次观看
02:28
纪念碑诗歌朗诵
2.4万 次观看
00:57
《学诚法师心语》为什么要刨根问底 | 人生感悟
2.4万 次观看
04:40
行板如歌全文朗诵
2.1万 次观看
01:10
学会放下才会真正的快乐人生感悟朗诵
3.8万 次观看
03:07
再别康桥全文朗诵
5.4万 次观看
02:38
父亲的草原母亲的河全文朗诵
1.8万 次观看
03:12
赵普朗诵《黄山松》 慷慨激昂 气势磅礴 | 诗歌朗诵
3.5万 次观看
01:41
再别康桥朗诵
10.8万 次观看
02:29
将进酒
14.7万 次观看
00:47
就像拔河一样人生感悟朗诵
3.5万 次观看
03:17
致凯恩全文朗诵
7973 次观看
01:07
增长心中的爱人生感悟朗诵
3.6万 次观看
04:45
永定河在月光中闪耀全文朗诵
4万 次观看
02:01
九日诗歌朗诵
2.6万 次观看
03:57
乔榛朗诵《雨巷》 彷徨惆怅，倏忽即逝 | 朗诵会
5万 次观看
03:53
濮存昕朗诵《相信未来》 绝望中诞生的信念 | 诗歌朗诵
3.2万 次观看
00:54
人不快乐怎么办人生感悟朗诵
3.4万 次观看
05:30
就是那一只蟋蟀全文朗诵
1万 次观看
03:49
我愿是激流全文朗诵
1.4万 次观看
03:51
想北平诗歌朗诵
1.6万 次观看
02:48
下巴上的洞洞诗歌朗诵
1.3万 次观看
07:49
想北平全文朗诵
2.2万 次观看
02:45
背影全文朗诵
1.6万 次观看
12:43
长恨歌
26.6万 次观看
04:35
醉翁亭记
17.7万 次观看
01:02
望庐山瀑布
16万 次观看
00:29
中秋节的习俗
9万 次观看
09:48
三字经全文朗读
104万 次观看
01:04
如何止息烦恼人生感悟朗诵
4.5万 次观看
01:00
唐国强《采桑子·重阳》 战地黄花分外香 | 诗歌朗诵
4.4万 次观看
02:15
博物馆的小孩全文朗诵
3.7万 次观看
00:37
教师节的由来
6万 次观看
00:54
《学诚法师心语》人不快乐怎么办 | 人生感悟
3.4万 次观看
01:09
《学诚法师心语》积极入世却保持出世情怀 | 人生感悟
4.5万 次观看
