鹊桥仙七夕(图文)

18.2万 次阅读

觅糖网觅糖制作

觅糖带你看世界

【宋】范成大

双星良夜,耕慵织懒,应被群仙相妒。娟娟月姊满眉颦,更无奈、风姨吹雨。 

相逢草草,争如休见,重搅别离心绪。新欢不抵旧愁多,倒添了、新愁归去。

译文

今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。

相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。

赏析

两千多年来,牛郎织女的故事,不知感动过多少中国人的心灵。在吟咏牛郎织女的佳作中,范成大的这首《鹊桥仙》别具匠心是一首有特殊意义的佳作。

此词在艺术造诣上很有特色。词中托出牛郎织女爱情悲剧之生生不已,实为匪夷所思。以嫦娥风姨之相妒情节,反衬、凸出、深化牛郎织女之爱情悲剧,则是独具匠心的。(现代黑色幽默庶几近之)全词辞无丽藻,语不惊人,正所谓绚烂于归平淡。范成大之诗,如其著名的田园诗,颇具泥土气息,从这里可以印证之。最后,应略说此词在同一题材的宋词发展中之特殊意义。宋词描写牛郎织女故事。多用《鹊桥仙》之词牌,不失“唐词多缘题”(《花庵词选》)之古意。其中佼佼者,前有欧阳修,中有秦少游,后有范成大。欧词主旨在“多应天意不教长”,秦词主旨在“两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮”,成大此词则旨在“新欢不抵旧愁多,倒添了、新愁归去”。可见,欧词所写,本是人之常情。秦词所写,乃“破格之谈”(《草堂诗馀隽》),是对欧词的翻新、异化,亦可说是指出向上一路。而成大此词则是对欧词的复归、深化。牛郎织女的爱情,纵然有不在朝暮之高致,但人心总是人心,无限漫长之别离,生生无已之悲剧,决非人心所能堪受,亦比高致来得更为广大。故成大此词,也是对秦词的补充与发展。从揭橥悲剧深层的美学意义上说,还是是对秦词之一计算。欧、秦、范三家《鹊桥仙》词,呈现一否定之否定路向,显示了宋代词人对传统对人生之深切体味,亦体现出宋代词人艺术创造上不甘逐随他人独创精神,当称作宋代词史上富于启示性之一佳话。

作者介绍

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

大家都在看

00:40

鹊桥仙纤云弄巧

19.2万 次观看

00:43

鹊桥仙一竿风月

17.1万 次观看

01:40

行香子七夕

15.9万 次观看

01:03

沉醉东风七夕

14.2万 次观看

00:50

秋夕七夕

19.8万 次观看

00:21

乞巧七夕

15万 次观看

00:55

迢迢牵牛星七夕

12.8万 次观看

03:27

论语十二章

13.6万 次观看

01:59

忆江南

18.1万 次观看

00:59

卜算子咏梅

17.2万 次观看

01:26

马说

13万 次观看

05:45

春江花月夜

12.5万 次观看

05:00

从军行

12.8万 次观看

传统节日中,正月初三又被称为

15.4万 次阅读

儿童强不睡,相守夜欢哗指的是哪个春节习俗

15.3万 次阅读

05:37

归去来兮辞

38.9万 次观看

09:48

三字经故事

19.7万 次观看

03:25

小柳树和小枣树课文朗读

2.8万 次观看

01:23

小二郎上学 儿歌

23.7万 次观看

03:53

杜敏范读小学语文五年级上册第七课《桂花雨》 | 课文朗读

4.3万 次观看

08:54

詹泽范读小学语文五年级上册第七课(选读)《木笛》 | 课文朗读

1.6万 次观看

00:52

王之涣 凉州词

12.1万 次观看

05:34

赤壁赋

19万 次观看

02:34

茅屋为秋风所破歌

18.4万 次观看

03:36

木兰诗

23.1万 次观看

00:47

儿童节的来历

5.2万 次观看

02:42

短歌行

19.9万 次观看

04:08

鲸课文朗读

3万 次观看

03:53

桂花雨课文朗读

4.3万 次观看

01:47

植物妈妈有办法课文朗读

6万 次观看

05:10

除夜 卢仝

13.9万 次观看

00:49

李洋范读小学语文一年级下册第二十二课《吃水不忘挖井人》 | 课文朗读

3.3万 次观看

03:25

海的女儿

33.7万 次观看

04:54

登科后

11万 次观看

04:55

雷鹏范读小学语文五年级下册第四课《把铁路修到拉萨去》 | 课文朗读

1.5万 次观看

04:41

浣溪沙课文朗读

3.7万 次观看

04:44

叶清范读小学语文六年级上册第十四课《鹿和狼的故事》 | 课文朗读

10.9万 次观看

02:46

小石潭记

11万 次观看

00:24

游园不值

26.4万 次观看

05:13

雁门太守行

11.2万 次观看

11:41

弟子规全文朗读

90.3万 次观看

11:10

弟子规全文

20万 次观看

传统习俗中,大年初二,多数地方结了婚的女儿一般会

14.6万 次阅读

04:11

蜀道难

15.3万 次观看

01:07

送元二使安西

19.2万 次观看

04:40

劝学

25.7万 次观看

05:05

草原课文朗读

5.6万 次观看

10:00

太平天国历史博物馆

11.5万 次观看

03:57

难忘的一课课文朗读

1万 次观看

04:46

送东阳马生序

19.5万 次观看

关于我们

公司简介联系我们权利声明
Copyright © 2019 觅糖 版权所有京ICP备1745981号京公网安备11010502036155号增值电信业务经营许可证:京B2-20190569广播电视节目制作经营许可证:京字第13133号